1 00:00:36,680 --> 00:00:41,100 Χαίρε Μαρία, γεμάτη χάρη, ο Κύριος είναι μαζί σου. 2 00:00:42,000 --> 00:00:44,000 Είσαι η ευλογημένη ανάμεσα στις γυναίκες. 3 00:00:45,240 --> 00:00:47,720 Ο ευλογημένος είναι ο καρπός της μήτρας σου Ιησούς. 4 00:00:49,260 --> 00:00:51,380 Παναγία, Μητέρα του Θεού, 5 00:00:52,100 --> 00:00:53,960 προσευχήσου για εμάς τους αμαρτωλούς. 6 00:00:58,960 --> 00:01:00,420 Τώρα είναι η ώρα της νύχτας. 7 00:03:30,960 --> 00:03:32,460 Όχι! Όχι! 8 00:05:43,530 --> 00:05:44,530 Πόσο περισσότερο θα πάρει αυτό; 9 00:05:45,270 --> 00:05:48,290 Πρέπει να πάρω τους όρκους μου απόψε, και εγώ πραγματικά δεν μπορεί να αργήσει. 10 00:05:49,670 --> 00:05:51,810 Μιλάτε αγγλικά; Λυπάμαι για σένα περίμενε. 11 00:05:53,630 --> 00:05:56,930 Είναι επιπλέον δουλειά τώρα όταν έρχεται κάποιος χωρίς εισιτήριο μετ' επιστροφής. 12 00:05:58,230 --> 00:05:59,230 Ιταλική γνώμη. 13 00:06:00,790 --> 00:06:02,490 Ρωτάω αν μαθαίνεις ιταλικά. 14 00:06:03,070 --> 00:06:06,530 Α, προσπαθώ, αλλά είναι πολύ πιο δύσκολο απ' όσο νόμιζα. 15 00:06:08,090 --> 00:06:11,830 Αυτό το μοναστήρι λοιπόν, σου αγόρασαν το εισιτήρια; 16 00:06:17,390 --> 00:06:19,970 Είσαι πολύ νέος για να είσαι καλόγρια, δεν είναι εσύ; 17 00:06:25,150 --> 00:06:26,390 Είναι μια διαφορετική ζωή, ναι; 18 00:06:27,450 --> 00:06:29,090 Πρέπει να ήταν μια δύσκολη απόφαση. 19 00:06:31,570 --> 00:06:33,850 Δεν το σκέφτομαι έτσι. 20 00:06:35,550 --> 00:06:36,550 Ως απόφαση. 21 00:06:41,290 --> 00:06:42,290 Πολύ καλά. 22 00:06:42,910 --> 00:06:45,710 Ελπίζω να βρείτε αυτό που ψάχνετε. 23 00:06:46,410 --> 00:06:47,410 Αδελφή Σεσίλια. 24 00:06:51,250 --> 00:06:52,450 Ναι; 25 00:07:43,470 --> 00:07:44,470 Quanto manca; 26 00:07:44,570 --> 00:07:45,710 Temo para arribar. 27 00:08:47,449 --> 00:08:48,530 λυπάμαι. 28 00:09:04,810 --> 00:09:05,830 Λέει ότι είσαι όμορφη. 29 00:09:06,930 --> 00:09:09,210 Grazie. Είμαι η αδελφή Σεσίλια. 30 00:09:11,050 --> 00:09:12,050 Isabel. 31 00:09:12,790 --> 00:09:15,150 Isabel, vuoi mostrare Cecilia la sua κάμερα; 32 00:09:15,630 --> 00:09:19,130 Devo aiutare le sorelle a prepararsi per la celebrazione di questa sera. Stai al 33 00:09:19,130 --> 00:09:20,610 tuo posto e fai ciò che ti dico. 34 00:09:23,250 --> 00:09:24,770 Άσε με να σου δείξω στο δωμάτιό σου. 35 00:09:26,270 --> 00:09:32,150 Η Παναγία των Θλίψεων ιδρύθηκε το 1632 ως καταφύγιο για τις μεγαλύτερες αδερφές πριν 36 00:09:32,150 --> 00:09:33,430 μετέβησαν στον παράδεισο. 37 00:09:34,090 --> 00:09:35,710 Πραγματικά καλό. Ναι, είναι. 38 00:09:35,930 --> 00:09:36,930 Buongiorno, sorelle. 39 00:09:37,050 --> 00:09:38,930 Και δουλεύουμε σκληρά για να το διατηρήσουμε έτσι. 40 00:09:39,270 --> 00:09:43,910 Οι τελευταίες μέρες της αδερφής μας πρέπει να είναι α ευχάριστο περιβάλλον που βοηθά στην απόσπαση της προσοχής 41 00:09:43,910 --> 00:09:45,070 όλες τις αρρώστιες και τα βάσανα. 42 00:09:45,950 --> 00:09:48,690 Όλα αυτά, χτίστηκε πάνω στο κατήχημα του Αγίου Στεφάνου. 43 00:09:49,470 --> 00:09:50,470 Caracol; 44 00:09:50,850 --> 00:09:51,850 Είναι εκτός ορίων. 45 00:09:53,510 --> 00:09:54,510 Ciao, sorelle. 46 00:09:54,910 --> 00:09:56,590 Lei è Cecilia, la novitia. 47 00:09:57,370 --> 00:10:02,030 Ciao. Αυτή στο αναπηρικό καροτσάκι, αυτή Ο όγκος έχει κάνει μετάσταση, οπότε την περιμένουμε 48 00:10:02,030 --> 00:10:03,330 συναντήστε τον Θεό μέχρι το τέλος της εβδομάδας. 49 00:10:03,720 --> 00:10:04,880 Μπορείς να το μιλήσεις τόσο χαλαρά; 50 00:10:06,300 --> 00:10:08,120 Ο θάνατος είναι μέρος της καθημερινότητας εδώ. 51 00:10:12,940 --> 00:10:19,520 Είναι καλύτερο να παίζεις μαζί τους αυταπάτες. 52 00:10:19,760 --> 00:10:20,920 Εκτός κι αν γίνουν βίαιοι. 53 00:10:21,180 --> 00:10:22,760 Να προσέχετε αυτό. Δαγκώνει. 54 00:10:47,980 --> 00:10:51,160 Οι χώροι διαβίωσης για τους επιστάτες είναι εκεί κάτω και πάνω. 55 00:10:51,700 --> 00:10:55,960 Η πρωινή προσευχή αρχίζει στις 5 το πρωί. Κοινόχρηστος το γεύμα είναι μετά. Και αν έχετε 56 00:10:55,960 --> 00:10:58,420 διατροφικούς περιορισμούς, δεν μπορούμε να τους φιλοξενήσει. 57 00:10:58,920 --> 00:11:01,580 Και αυτό το δωμάτιο είναι δικό σου. 58 00:11:06,260 --> 00:11:07,300 Ευχαριστώ, αδερφή. 59 00:11:07,580 --> 00:11:09,980 Νιώθω τιμή να υπηρετήσω δίπλα σας. 60 00:11:10,580 --> 00:11:11,580 Είσαι πολύ γλυκιά. 61 00:11:12,760 --> 00:11:14,780 Σας ευχαριστώ. Δεν εννοώ ότι ως α κομπλιμέντο. 62 00:11:16,970 --> 00:11:18,950 Είμαι βέβαιος ότι αυτό πρέπει να είναι πολύ ρομαντικό. 63 00:11:20,030 --> 00:11:21,370 Αλλά αυτή είναι η ζωή μας. 64 00:11:22,030 --> 00:11:25,030 Και σας υπόσχομαι ότι η δουλειά είναι σκληρή σωματικά και συναισθηματικά. 65 00:11:25,290 --> 00:11:28,030 Έτσι, αν είστε εδώ για να βρείτε τον εαυτό σας εκεί είναι ευκολότεροι τρόποι. Δεν είμαι. 66 00:11:33,130 --> 00:11:38,230 Απόψε δεν χρειάζεται να πάρετε το δικό σας όρκους. Μπορείτε ακόμα να επιστρέψετε και ο Θεός θα το κάνει 67 00:11:38,230 --> 00:11:39,230 σε συγχωρώ. 68 00:11:41,610 --> 00:11:43,930 Νομίζω ότι με έχει προετοιμάσει αρκετά. 69 00:11:49,960 --> 00:11:52,800 Η τελετή θα ξεκινήσει στις 17:00 στο παρεκκλήσιο. 70 00:11:53,780 --> 00:11:54,780 Μην αργείς. 71 00:12:03,500 --> 00:12:04,540 Ω, ciao. 72 00:12:04,920 --> 00:12:06,300 Ciao, λυπάμαι. 73 00:12:06,620 --> 00:12:07,620 Όχι, είναι μια χαρά. 74 00:12:07,820 --> 00:12:08,820 Είμαι η Σεσίλια. 75 00:12:09,740 --> 00:12:12,200 Είμαι η Γκουεντολίνα. Μπορείτε να με αποκαλείτε Γκουέν. μου δωμάτιο είναι εκεί. 76 00:12:12,800 --> 00:12:14,200 Από πού στις Ηνωμένες Πολιτείες είστε; 77 00:12:15,100 --> 00:12:17,140 Λίγο έξω από το Ντιτρόιτ του Μίσιγκαν. 78 00:12:18,730 --> 00:12:19,810 Είσαι από εδώ γύρω; 79 00:12:20,450 --> 00:12:21,450 Πιο κοντά στο Μιλάνο. 80 00:12:24,010 --> 00:12:25,010 Είσαι από το σπίτι; 81 00:12:25,910 --> 00:12:27,410 Ναι, η ενορία μου έκλεισε. 82 00:12:28,650 --> 00:12:30,010 Μπήκε σε μπελάδες ο παπάς; 83 00:12:30,870 --> 00:12:35,710 Όχι, όχι, όχι, όχι, τίποτα τέτοιο, απλά χαμηλή προσέλευση. 84 00:12:36,250 --> 00:12:39,190 Και αυτή η εκκλησία ήταν η οικογένειά μου, το σπίτι μου. 85 00:12:39,450 --> 00:12:44,050 Αφήνοντάς το, ένιωσα αρκετά χαμένος, αλλά μετά Πάτερ Chodewski, με άπλωσε. 86 00:12:44,610 --> 00:12:47,030 Ναι, έχει ταλέντο. 87 00:12:50,089 --> 00:12:51,470 Νίξωμα σπασμένων πουλιών. 88 00:12:58,490 --> 00:12:59,950 Δεν ήθελα να σε προσβάλω. 89 00:13:00,810 --> 00:13:04,850 Νομίζω ότι ίσως είμαστε όλοι κεφαλές ή δραπέτες. 90 00:13:07,430 --> 00:13:08,430 Ποια είσαι εσύ; 91 00:13:12,190 --> 00:13:13,190 Και οι δύο. 92 00:13:15,990 --> 00:13:17,570 Την επόμενη φορά, αν θέλετε, μπορείτε να κλειδώσετε το πόρτα. 93 00:13:18,510 --> 00:13:19,510 Ευχαριστώ. 94 00:14:24,600 --> 00:14:30,420 Ο πατέρας σε τρόμαξε αυτό; 95 00:14:44,680 --> 00:14:46,000 Χάρηκα που σε γνώρισα από κοντά. 96 00:14:46,700 --> 00:14:48,740 Αισθανόμαστε όλοι τόσο ευλογημένοι που σας έχουμε εδώ. 97 00:14:50,540 --> 00:14:51,800 Πώς έρχεται ο Ιταλός; 98 00:14:53,500 --> 00:14:54,500 Così, così. 99 00:14:55,100 --> 00:14:56,640 Δεν πειράζει, θα σου μεταφράσω. 100 00:15:04,880 --> 00:15:09,100 Στο όνομα του Πατέρα και του Υιός και του Αγίου Πνεύματος. 101 00:15:10,560 --> 00:15:11,560 Αμήν. 102 00:15:27,040 --> 00:15:33,800 Ας χαρούμε, για τον γάμο των Ήρθε το αρνί και οι νύφες του 103 00:15:33,800 --> 00:15:35,580 έχουν ετοιμαστεί. 104 00:15:44,910 --> 00:15:45,910 Αδελφή Σεσίλια. 105 00:15:48,050 --> 00:15:54,910 Υπόσχεσαι να ακολουθήσεις περισσότερο τον Χριστό 106 00:15:54,910 --> 00:15:58,170 στενά ζώντας μια ζωή χωρίς υλικά αγαθά; 107 00:15:58,830 --> 00:16:04,530 Υπόσχεσαι να ελευθερωθείς από το απαιτήσεις μιας ανθρώπινης σχέσης και 108 00:16:04,530 --> 00:16:07,310 ακολουθήστε με χαρά όταν θα έρθει πάλι; 109 00:16:08,490 --> 00:16:11,950 Ένας όρκος φτώχειας, αγνότητας και υπακοή; 110 00:16:12,590 --> 00:16:13,590 το κάνω. 111 00:16:22,800 --> 00:16:27,760 Είθε ο Θεός να σας δώσει τη δύναμη να εκπληρώσετε τους όρκους σου πιστά και με χαρά. 112 00:16:29,020 --> 00:16:32,220 Είθε να λάμψεις το φως του στον κόσμο δείτε. 113 00:16:39,620 --> 00:16:40,660 Πώς αισθάνεσαι; 114 00:16:41,500 --> 00:16:42,500 Γεμάτος. 115 00:16:43,880 --> 00:16:47,540 Ναι, δεν έχουμε κάτι παρόμοιο αυτό πίσω στο σπίτι. 116 00:16:48,480 --> 00:16:50,440 Σοφία, εδώ είναι το σπίτι σου. 117 00:16:53,200 --> 00:16:54,200 ξέρω. 118 00:16:54,360 --> 00:16:58,620 Το ίδιο ένιωσα όταν ξεκίνησα εδώ. Δεν μεγάλωσα θέλοντας να γίνω α 119 00:16:58,620 --> 00:17:04,000 ιερέας. Η πρώτη μου καριέρα ήταν στις επιστήμες, βιολογία. 120 00:17:05,119 --> 00:17:10,119 Ήμουν σχεδόν δύο δεκαετίες και εγώ δεν μπορούσα να καταλάβω καλύτερα τον κόσμο 121 00:17:10,119 --> 00:17:11,300 όταν ήμουν στο κυριακάτικο σχολείο. 122 00:17:11,940 --> 00:17:15,000 Και τότε ο Θεός μου έδειξε ένα μονοπάτι. 123 00:17:16,619 --> 00:17:17,760 Με έφερε εδώ. 124 00:17:18,560 --> 00:17:20,119 Εδώ ήταν που έπρεπε να είμαι. 125 00:17:26,990 --> 00:17:30,350 λυπάμαι. λυπάμαι πολύ. Δύο ποτήρια μέσα και δεν μπορώ να σταματήσω να μιλάω για τον εαυτό μου. 126 00:17:30,490 --> 00:17:31,309 λυπάμαι πολύ. 127 00:17:31,310 --> 00:17:31,709 Όχι, δεν πειράζει. 128 00:17:31,710 --> 00:17:32,569 Είναι εντάξει. 129 00:17:32,570 --> 00:17:33,570 Τι γίνεται με εσάς; 130 00:17:33,690 --> 00:17:35,410 Φαντάζομαι ότι ήταν μια δύσκολη απόφαση. 131 00:17:36,070 --> 00:17:41,130 Εννοώ, ναι, φαινόταν τόσο μακριά. 132 00:17:42,070 --> 00:17:47,330 Αλλά οι ευκαιρίες πίσω στο Πολιτεία, δεν ένιωθα ότι είναι αυτό 133 00:17:47,330 --> 00:17:48,330 με έσωσε για. 134 00:17:51,150 --> 00:17:53,130 Αν είναι πολύ προσωπικό, εγώ... Όχι. 135 00:17:53,850 --> 00:17:56,190 Όταν ήμουν 12 χρονών, 136 00:17:57,370 --> 00:18:00,450 Υπήρχε αυτό το μέρος του ποταμού Saginaw που πάντα θα πάγωνε. 137 00:18:02,510 --> 00:18:06,210 Και όσο κρύο κι αν ήταν, θα το έκανα βγαίνετε πάντα στον πάγο. 138 00:18:06,710 --> 00:18:10,810 Και αυτό το πράγμα θα το έκανα εκεί που πήγαινα έβγαζα τα γάντια μου και έβαζα τα χέρια μου 139 00:18:10,810 --> 00:18:14,870 ακριβώς πάνω στον πάγο και θα τα κρατούσα εκεί μέχρι που δεν μπορούσα να νιώσω τίποτα. 140 00:18:17,130 --> 00:18:19,090 Δεν θυμάμαι να έσπασε ο πάγος. 141 00:18:19,590 --> 00:18:22,810 Απλώς, θυμάμαι τον οξύ πόνο του κρύο. 142 00:18:26,250 --> 00:18:29,030 Οι παραϊατρικοί, προσπάθησαν να με ξαναζωντανέψουν, αλλά η καρδιά μου σταμάτησε για σχεδόν επτά 143 00:18:29,030 --> 00:18:30,030 λεπτά. 144 00:18:30,810 --> 00:18:32,570 Αυτό ακούγεται τρομακτικό. 145 00:18:35,090 --> 00:18:39,730 Ξέρω ότι ο Θεός με έσωσε για κάποιο λόγο, αλλά εγώ υποθέτω ότι ακόμα ψάχνω για αυτό 146 00:18:39,730 --> 00:18:40,730 λόγος είναι. 147 00:18:45,550 --> 00:18:48,710 Και θα, ε... Θα με συγχωρήσετε, παρακαλώ; 148 00:19:31,660 --> 00:19:32,660 Ciao! 149 00:20:29,800 --> 00:20:30,800 Είσαι καλά; 150 00:20:35,820 --> 00:20:37,760 Θα πάω να πάρω βοήθεια. 151 00:20:42,800 --> 00:20:43,800 Σεσίλια! 152 00:20:44,980 --> 00:20:49,280 Σεβασμιώτατη Χέδερ, λυπάμαι πολύ. άκουσα το κλάμα της. 153 00:20:49,540 --> 00:20:50,540 Είναι εντάξει. 154 00:20:50,820 --> 00:20:55,900 Έχετε μια ερώτηση; 155 00:20:56,420 --> 00:20:57,420 θα προσπαθήσω. 156 00:21:13,469 --> 00:21:15,350 43 Αγ. 157 00:21:16,770 --> 00:21:21,250 Έφερε η Ελένη, μητέρα του Κωνσταντίνου αυτόν από την Ιερουσαλήμ. 158 00:21:22,130 --> 00:21:29,130 Υπέφερε 159 00:21:29,130 --> 00:21:30,290 στο σταυρό. 160 00:21:46,610 --> 00:21:51,930 Ναί. Για εσάς, για εμάς, για τις αμαρτίες μας, για τη σωτηρία μας. 161 00:21:53,210 --> 00:21:57,290 Υποφέρουμε στο όνομα της αγάπης του. 162 00:21:58,690 --> 00:21:59,690 Είναι δώρο. 163 00:22:01,830 --> 00:22:03,670 Το βάσανο είναι αγάπη. 164 00:22:23,640 --> 00:22:26,900 Το όνομα του Πατέρα, και του Υιού, και το Άγιο Πνεύμα. 165 00:22:27,700 --> 00:22:28,700 Αμήν. 166 00:22:29,140 --> 00:22:30,900 Ευλόγησέ με, Πατέρα, γιατί αμάρτησα. 167 00:22:31,820 --> 00:22:33,580 Έχουν περάσει τρεις μέρες από την τελευταία μου ομολογία. 168 00:22:47,560 --> 00:22:51,280 Πίνω πολύ κρασί και ντρέπομαι τον εαυτό μου μπροστά στη Μητέρα Ανώτερη. 169 00:23:00,240 --> 00:23:04,000 Υπόσχομαι να μεταφέρω τον εαυτό μου με χάρη γιατί δεν θέλω τίποτα άλλο από το να 170 00:23:04,000 --> 00:23:05,000 εδώ. 171 00:23:06,100 --> 00:23:07,820 Φοβάμαι ότι έχω ήδη μπερδέψει τα πράγματα επάνω. 172 00:23:14,380 --> 00:23:16,280 Λυπάμαι για αυτά... 173 00:23:25,800 --> 00:23:27,200 Γεια σας; 174 00:25:33,590 --> 00:25:34,750 Τι και να πει; 175 00:25:35,610 --> 00:25:37,290 Ο Θεός είναι καλός, ο Θεός είναι μεγάλος. 176 00:25:37,630 --> 00:25:40,270 Έλα, έχω ακούσει πάρα πολύ αίμα Χριστός. 177 00:25:55,899 --> 00:26:01,680 Τι ευλογία να σας καθοδηγώ και τους δύο. 178 00:26:01,880 --> 00:26:03,340 Τελειώστε το φαγητό. Έχουμε δουλειά να κάνουμε. 179 00:26:06,200 --> 00:26:07,200 Τι σημαίνει αυτό; 180 00:26:08,000 --> 00:26:10,520 Α, τίποτα. Μου αρέσει πολύ. Είμαι σούπερ ενθουσιασμένος. 181 00:26:11,980 --> 00:26:16,640 Καθαρίστε καλά την πλάτη τους, και αν το η συνοχή των κοπράνων τους φαίνεται αδύνατη, 182 00:26:16,760 --> 00:26:18,280 ενημερώσατε τον Δρ Γκάλο. 183 00:26:20,680 --> 00:26:21,680 Ciao. 184 00:26:22,100 --> 00:26:23,100 Ciao. 185 00:26:23,580 --> 00:26:28,400 Θέλετε να κρεμάσετε τα μεγαλύτερα αντικείμενα προς το μπροστινό μέρος και τα πιο κοντά αντικείμενα 186 00:26:28,400 --> 00:26:29,400 προς τα πίσω. 187 00:26:29,580 --> 00:26:32,060 Έτσι μπορεί να φυσάει από κάτω ο άνεμος αυτό. 188 00:26:39,870 --> 00:26:41,790 Κάνε, κάνε, κάνε, κάνε, κάνε, κάνε, κάνε, κάνε, κάνε, κάνε. 189 00:27:11,649 --> 00:27:13,070 Λυπάμαι, δεν μπορώ. 190 00:27:29,050 --> 00:27:33,810 Στο όνομα του Πατέρα και του Υιού, και το Άγιο Πνεύμα. Αμήν. 191 00:28:27,660 --> 00:28:28,860 Θα ήθελα πολύ να σε πάω στο κρεβάτι. 192 00:29:22,380 --> 00:29:25,200 Θα μπορούσε να ήταν χειρότερο. Θα μπορούσε να έχει σου έδωσε κτυπήματα. 193 00:29:26,680 --> 00:29:27,860 Γκουέν, δεν αστειεύομαι. 194 00:29:28,700 --> 00:29:30,460 Είχε σημάδια στο κάτω μέρος των ποδιών της. 195 00:29:32,120 --> 00:29:33,740 Δεν είναι αυτό που νόμιζες ότι θα ήταν, ε; 196 00:29:34,320 --> 00:29:35,320 Αυτό το μέρος. 197 00:29:36,640 --> 00:29:38,020 Όχι, σίγουρα είναι διαφορετικό. 198 00:29:39,120 --> 00:29:40,820 Είναι καλύτερο από εκεί που ήρθα, όμως. 199 00:29:42,520 --> 00:29:43,520 Τι εννοείς; 200 00:29:45,680 --> 00:29:46,680 Υπάρχει ένα αγόρι. 201 00:29:46,760 --> 00:29:47,760 Υπήρχε ένα αγόρι. 202 00:29:48,840 --> 00:29:50,160 Τι έγινε με αυτό το αγόρι; 203 00:29:53,320 --> 00:29:54,320 Με χτύπησε. 204 00:29:56,560 --> 00:29:57,560 Τον χτυπάω πίσω. 205 00:30:00,180 --> 00:30:03,220 Μόλις τον άφησα, πήγα σε εκείνο το στήριγμα ομάδες, ξέρεις. 206 00:30:04,380 --> 00:30:05,880 Εκεί ήταν αυτές οι καλόγριες. 207 00:30:06,720 --> 00:30:09,400 Και σκέφτηκα, αυτές οι γυναίκες έχουν ένα πολύ καλή ζωή. 208 00:30:10,020 --> 00:30:15,120 Έχουν ένα μέρος να ζήσουν, μια δουλειά όπου μπορούν να κρατήσουν τα ρούχα τους, τίποτα 209 00:30:15,120 --> 00:30:16,120 να ανησυχείς. 210 00:30:17,080 --> 00:30:18,140 Οπότε έγραψα. 211 00:30:19,960 --> 00:30:21,680 Περίμενε, άρα δεν πιστεύεις καν στον Θεό; 212 00:30:22,190 --> 00:30:23,190 Φυσικά και το κάνω. 213 00:30:23,290 --> 00:30:24,290 Η ζωή είναι τόσο σκληρή. 214 00:30:24,490 --> 00:30:25,710 Μόνο ένας άντρας μπορεί να είναι υπεύθυνος. 215 00:30:33,490 --> 00:30:35,450 Θεέ μου, αστειεύτηκα. 216 00:30:36,070 --> 00:30:37,070 Είσαι καλά; 217 00:30:39,770 --> 00:30:40,790 Δεν νιώθω καλά. 218 00:30:41,490 --> 00:30:42,490 Πάω να καλέσω έναν γιατρό. 219 00:31:30,020 --> 00:31:32,240 Αδελφή Σεσίλια, έλα μαζί μου. 220 00:32:10,040 --> 00:32:10,960 Θα μπορούσες 221 00:32:10,960 --> 00:32:31,460 παρακαλώ 222 00:32:31,460 --> 00:32:33,220 πείτε στον καρδινάλιο Merrill τους όρκους μας; 223 00:32:35,160 --> 00:32:36,160 Ο όρκος μου; 224 00:32:36,520 --> 00:32:37,520 Οι όρκοι σου. 225 00:32:42,960 --> 00:32:45,540 Ορκίστηκα σε τρεις όρκους όταν έφτασα εδώ. 226 00:32:46,760 --> 00:32:48,740 Της υπακοής, της φτώχειας και της αγνότητας. 227 00:32:52,580 --> 00:32:54,040 Ρωτάει αν έχεις. καταλαβαίνω. 228 00:32:56,720 --> 00:32:58,780 έχω. Υπήρξα υπάκουος, σου υπεροχή. 229 00:33:00,860 --> 00:33:03,060 Ναι, δεν κατέχω τίποτα. Δεν θέλω για τίποτα. 230 00:33:06,270 --> 00:33:09,190 Συγγνώμη, γιατί με ρωτάς αυτό; Έτσι θα μπορούσατε απλώς να απαντήσετε στην ερώτηση εάν 231 00:33:09,190 --> 00:33:10,190 θα ήθελες, Σεσίλια; 232 00:33:13,990 --> 00:33:15,810 Φυσικά και με έχουν κυνηγήσει, Γερμανό. 233 00:33:16,170 --> 00:33:22,750 Πριν φτάσετε, είχατε συνέδριο με άντρα; 234 00:33:25,270 --> 00:33:26,270 Συνέδριο με... 235 00:33:27,170 --> 00:33:28,170 Όχι, όχι. 236 00:33:28,290 --> 00:33:34,130 Είχατε ποτέ Κογκρέσο με άντρα; Δεν αθέτησα τους όρκους μου. Δεν έχω πάει ποτέ 237 00:33:34,130 --> 00:33:35,190 με άντρα ή γυναίκα, κανένας. 238 00:33:35,450 --> 00:33:38,610 Μην τιμωρηθείτε. Θέλουμε απλώς να ξέρουμε την αλήθεια. Δεν λέω ψέματα, πάτερ. 239 00:33:43,230 --> 00:33:44,650 Τι συμβαίνει; 240 00:33:55,500 --> 00:33:56,500 Πότε έφτασε; 241 00:33:56,560 --> 00:33:57,640 Την επισκέφτηκε ο Δρ Γκάλο; 242 00:33:58,040 --> 00:33:59,180 Το πρόσωπό της ήταν άθικτο. 243 00:33:59,680 --> 00:34:02,220 Φαίνεται ότι δεν ήταν ποτέ άγγιξε. 244 00:34:06,840 --> 00:34:07,320 Μητέρα 245 00:34:07,320 --> 00:34:16,719 Ανώτερος, 246 00:34:16,960 --> 00:34:19,080 είχαμε επισκέψεις το τελευταίο λίγες εβδομάδες; 247 00:34:19,360 --> 00:34:20,360 Όχι. 248 00:34:33,240 --> 00:34:34,600 Μια τελευταία φορά. 249 00:34:36,620 --> 00:34:38,719 Σε έχει αγγίξει ποτέ άντρας; 250 00:35:23,850 --> 00:35:27,850 Αυτό το παιδί συνελήφθη χωρίς αμαρτία. 251 00:35:30,770 --> 00:35:31,770 Ο Θεός είναι μαζί μας. 252 00:35:33,690 --> 00:35:36,170 Γίναμε μάρτυρες ενός θαύματος. 253 00:35:52,360 --> 00:35:56,680 Από όλες τις γυναίκες στον κόσμο, γιατί με επέλεξε; 254 00:35:57,920 --> 00:35:59,080 μου είπες. 255 00:36:00,600 --> 00:36:02,100 Ποιος σου έσωσε τη ζωή; 256 00:36:03,940 --> 00:36:08,060 Ποιος σε έστειλε στο μονοπάτι που σε οδήγησε Εδώ, Σεσίλια; Το έψαχνες 257 00:36:08,060 --> 00:36:09,060 λόγο. 258 00:36:10,720 --> 00:36:12,340 Ο Θεός σε έσωσε. 259 00:36:12,560 --> 00:36:13,560 Αυτό είναι. 260 00:36:16,680 --> 00:36:18,160 Μακάριοι οι πράοι. 261 00:36:21,000 --> 00:36:22,540 Θα κληρονομήσουν τη γη. 262 00:38:27,720 --> 00:38:28,780 Δεν λειτουργεί. 263 00:38:29,860 --> 00:38:33,120 Θυμήσου, η μόνη σου δουλειά είναι μωρό. 264 00:38:35,700 --> 00:38:38,100 Πόσο καιρό πριν αρχίσουν να σε καλούν Μαίρη; 265 00:40:10,120 --> 00:40:11,120 Ο καρδιακός παλμός είναι σταθερός. 266 00:40:12,860 --> 00:40:13,860 Δεν υπάρχει αιμορραγία. 267 00:40:15,940 --> 00:40:20,400 Θα κάνουμε κάποιες εξετάσεις αίματος για να το ελέγξουμε αγωνία. 268 00:40:22,600 --> 00:40:24,140 Αλλά φαίνεται να είναι καλά. 269 00:40:28,180 --> 00:40:32,980 Αλλά... δεν είμαι καλά. 270 00:40:34,000 --> 00:40:36,160 Πατέρα, η Ίζαμπελ είπε ότι έπρεπε να είναι αυτή. 271 00:40:36,880 --> 00:40:38,140 Γιατί να το πει αυτό; 272 00:40:43,220 --> 00:40:49,060 Η Ίζαμπελ έχανε το μπουκάλι της με ψυχική ασθένεια εδώ και λίγο καιρό και 273 00:40:49,060 --> 00:40:53,440 εσείς στο θαύμα, θα μπορούσε να προκαλέσει κάτι, είτε είναι ζήλια είτε... 274 00:40:53,440 --> 00:40:54,440 προσπάθησε να με πνίξει. 275 00:40:56,040 --> 00:40:59,940 εχεις δικιο. Εντάξει, και θα τα καταφέρω σίγουρα αυτό δεν θα ξανασυμβεί ποτέ. 276 00:41:09,120 --> 00:41:10,720 Θέλω να δω έναν άλλο γιατρό. 277 00:41:12,360 --> 00:41:14,440 Γιατί, Δρ Γκάλαχερ; Φροντίζει τα παλιά γυναίκες. 278 00:41:15,100 --> 00:41:17,040 Θέλω να πάω σε ένα πραγματικό νοσοκομείο, παρακαλώ. 279 00:41:17,500 --> 00:41:19,420 Είναι αδειούχος μαιευτήρας. 280 00:41:19,760 --> 00:41:23,640 Πέμπτη με Σάββατο, παραδίδω μωρά στο Garantino. Νοσοκομείο δεν είναι 281 00:41:23,640 --> 00:41:25,240 χρειάζεσαι τώρα. Είσαι τέλεια υγιείς. 282 00:41:26,700 --> 00:41:28,340 Μόλις έβγαλα ένα από τα δόντια μου. 283 00:41:30,420 --> 00:41:32,300 Τα νοσοκομεία δεν είναι τα πιο ασφαλή μέρη. 284 00:41:33,040 --> 00:41:34,460 Δεν θα θέλαμε να αρρωστήσεις. 285 00:41:34,700 --> 00:41:36,380 Ή για να φύγει ο κόσμος, ξέρεις. 286 00:41:37,400 --> 00:41:41,560 Το πιο ασφαλές είναι να μείνεις εδώ μέχρι να γεννηθεί ο Σωτήρας. 287 00:41:54,600 --> 00:41:55,740 Que Dios te bendiga. 288 00:42:45,570 --> 00:42:47,070 Ίζαμπελ, άσε με να φύγω. 289 00:42:48,310 --> 00:42:49,530 Άσε με να φύγω! 290 00:43:12,450 --> 00:43:16,180 Σεσίλια, πρέπει να υπερασπιστείς τον εαυτό σου. Άνοιξε τα μάτια σου. 291 00:43:16,720 --> 00:43:18,160 Δεν εμπιστεύομαι αυτό το μέρος. 292 00:43:20,800 --> 00:43:22,280 Δεν νομίζω ότι μπορώ απλώς να φύγω. 293 00:43:23,780 --> 00:43:26,600 Σεσίλια, είσαι πέντε μηνών έγκυος και δεν έχεις πάει καν σε νοσοκομείο. 294 00:43:28,120 --> 00:43:29,460 Μπορούμε να το φροντίσουμε αυτό. 295 00:43:31,480 --> 00:43:33,200 Πώς μπορούμε να εμπιστευτούμε αυτό που υπάρχει μέσα σας; 296 00:43:35,840 --> 00:43:38,040 Ίσως ο Θεός να έχει... Ο Θεός δεν έχει καμία σχέση με αυτό. 297 00:43:39,080 --> 00:43:41,920 Είναι κάτι το θέμα; 298 00:43:42,900 --> 00:43:43,900 Μη με αγγίζεις. 299 00:43:45,100 --> 00:43:46,100 Γάμησε αυτό. 300 00:45:21,070 --> 00:45:24,270 Γιατί ο ίδιος ο Σατανάς συχνά μεταμφιέζεται ως ένας άγγελος φωτός. 301 00:49:10,160 --> 00:49:11,160 Άσε με! 302 00:52:16,100 --> 00:52:20,380 Μήπως κάτι δεν πάει καλά; 303 00:53:01,240 --> 00:53:04,500 Τι θα κάνουμε αν πεθάνουμε; 304 00:53:05,760 --> 00:53:07,040 Πρέπει να έχουμε ελπίδα. 305 00:53:08,940 --> 00:53:09,940 Το βλέπω πολύ άσχημα. 306 00:53:10,120 --> 00:53:11,120 Τότε ας προσπαθήσουμε. 307 00:53:16,650 --> 00:53:17,650 Σας ευχαριστώ πολύ. 308 00:54:36,750 --> 00:54:37,750 καταλαβαίνω. 309 00:54:44,090 --> 00:54:45,090 Σταματήστε το αυτοκίνητο. 310 00:55:43,850 --> 00:55:44,850 Καθαρίστε τον εαυτό σας. 311 00:55:45,550 --> 00:55:46,710 Καθαρίστε τον εαυτό σας. 312 00:56:12,620 --> 00:56:13,840 Ο Θεός δεν θα σε συγχωρήσει ποτέ. 313 00:56:18,120 --> 00:56:18,880 εγώ 314 00:56:18,880 --> 00:56:32,040 θέλουν 315 00:56:32,040 --> 00:56:38,360 να ζητήσω συγγνώμη αν πολλές από τις ενέργειές μου κάνουν νιώθεις φόβο. 316 00:56:38,960 --> 00:56:41,680 Και θέλω να σας καθησυχάσω. 317 00:56:43,440 --> 00:56:44,440 Είσαι ασφαλής. 318 00:56:48,440 --> 00:56:49,480 Τι μου έκανες; 319 00:57:18,220 --> 00:57:24,980 για όσους από εμάς γνωρίζουμε, είναι μια απόδειξη η θυσία του Ιησού, 320 00:57:25,600 --> 00:57:28,940 σύμβολο του πόνου του. 321 00:57:31,060 --> 00:57:34,760 Και για δύο χιλιάδες χρόνια αυτό είναι όλο ήταν. 322 00:57:38,920 --> 00:57:45,780 Αλλά κοιτάξαμε πιο κοντά, και 323 00:57:45,780 --> 00:57:46,780 βρήκαμε αίμα. 324 00:57:49,900 --> 00:57:50,900 Μικρά θραύσματα. 325 00:57:51,140 --> 00:57:52,140 Ένα τηλέφωνο. 326 00:57:52,840 --> 00:57:54,200 Ένας γενετικός κώδικας. 327 00:57:54,500 --> 00:57:56,280 Το μόνο που έπρεπε να κάνουμε ήταν να το σπάσουμε. 328 00:57:57,280 --> 00:57:58,960 Το κλειδί της ανάστασης. 329 00:58:24,520 --> 00:58:28,160 Μας πήρε 20 χρόνια δοκιμών και σφάλμα. 330 00:58:29,640 --> 00:58:36,380 20 χρόνια για να μας παραδώσει ο Θεός γνώση του τέλειου, γόνιμου 331 00:58:36,380 --> 00:58:37,380 σκάφος. 332 00:58:38,640 --> 00:58:40,360 Αυτό είναι που έχω μέσα μου. 333 00:58:40,720 --> 00:58:43,240 Όχι, όλες αυτές είναι οι αποτυχίες μας. 334 00:58:44,240 --> 00:58:47,280 Αυτό που υπάρχει μέσα σας είναι η επιτυχία μας. 335 00:58:56,200 --> 00:59:02,880 Έφυγα από τον τομέα της γενετικής γιατί κάποιοι διαφώνησαν με το 336 00:59:02,880 --> 00:59:05,160 ηθική των πειραμάτων μου. 337 00:59:09,480 --> 00:59:12,940 Τόσοι πολλοί άνθρωποι έχουν μια τόσο στενή άποψη των δυνατοτήτων του. 338 00:59:14,080 --> 00:59:20,280 Αλλά εδώ στην εκκλησία, εδώ αυτοί κατανοούσε ότι μια απλή διαδικασία θα μπορούσε 339 00:59:20,280 --> 00:59:21,280 η σωτηρία μας. 340 00:59:22,900 --> 00:59:24,320 Παίζεις τον Θεό. 341 00:59:24,720 --> 00:59:25,578 είμαι. 342 00:59:25,580 --> 00:59:26,800 Δεν παίζει Θεός. 343 00:59:28,780 --> 00:59:32,840 Ξέρεις πώς είναι να βλέπεις το θαύμα να πεθάνεις στην κοιλιά σου; 344 00:59:33,120 --> 00:59:36,040 Να αποτύχει ο Θεός ξανά και ξανά και ξανά. 345 00:59:36,440 --> 00:59:39,400 Αλλά να βρω τη δύναμη να συνεχίσω. 346 00:59:40,460 --> 00:59:41,920 Αυτή είναι η κλήση μου. 347 00:59:47,160 --> 00:59:51,640 Και αυτό... Αυτό είναι δικό σου. 348 01:00:16,480 --> 01:00:17,740 Τι συμβαίνει; 349 01:00:19,680 --> 01:00:20,680 Τι είναι αυτό; 350 01:00:21,440 --> 01:00:22,800 Τι κάνεις; 351 01:00:24,220 --> 01:00:27,760 Παρακαλώ σταματήστε. Σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα. Παρακαλώ, σταματήστε. Στάση! 352 01:00:28,160 --> 01:00:30,120 Μακάρι να μην ξεφύγεις ποτέ ξανά. 353 01:00:31,340 --> 01:00:32,340 Όχι! 354 01:00:32,840 --> 01:00:33,840 Όχι, όχι! 355 01:00:34,040 --> 01:00:35,040 Στάση! 356 01:00:35,660 --> 01:00:42,280 Μακάριοι οι πράοι. Όχι, όχι, όχι, σε παρακαλώ όχι. Θα κληρονομήσουν. Όχι, όχι, όχι, όχι, 357 01:00:42,340 --> 01:00:43,540 παρακαλώ. Ομορφη. 358 01:02:38,680 --> 01:02:40,740 Πόσο καιρό με στοχοποιείς; 359 01:02:44,100 --> 01:02:48,140 Ήταν από το ατύχημα; 360 01:02:54,080 --> 01:02:55,660 Και τι πρόκειται να συμβεί όταν είναι έγινε; 361 01:02:57,960 --> 01:02:59,940 Πιστεύετε ότι θα σώσει τον κόσμο; 362 01:03:02,220 --> 01:03:03,220 Να τελειώσει; 363 01:03:07,920 --> 01:03:09,260 Αυτό λέει η Αποκάλυψη, σωστά; 364 01:03:42,710 --> 01:03:48,470 Αν αυτό δεν είναι το θέλημα του Θεού, γιατί ναι Ο Θεός να μην μας σταματήσει; 365 01:04:24,040 --> 01:04:25,620 Από εδώ και πέρα ​​κάθε μέρα είναι καλή. 366 01:04:29,120 --> 01:04:32,460 Κινείται. 367 01:04:35,940 --> 01:04:40,380 Πάω να πάρω το φάρμακο και θα το πάρω γύρισε αμέσως. 368 01:04:40,700 --> 01:04:43,280 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 369 01:04:44,300 --> 01:04:45,300 Ναί! 370 01:05:06,090 --> 01:05:08,010 Τι όμορφη μητέρα, τι μικρή μάτια. 371 01:05:09,630 --> 01:05:10,910 Να είσαι ευλογημένος. 372 01:05:12,570 --> 01:05:14,510 Όλα είναι μέρος του σχεδίου του. 373 01:05:19,910 --> 01:05:26,730 Μακάριοι οι φτωχοί, γιατί θα το κάνουν κληρονομούν 374 01:05:26,730 --> 01:05:27,750 η γη. 375 01:05:53,450 --> 01:05:55,190 Σας ευχαριστώ. 376 01:06:20,990 --> 01:06:23,790 Σας ευχαριστώ. 377 01:08:04,270 --> 01:08:05,270 Ω Θεέ μου. 378 01:09:06,340 --> 01:09:07,340 λύσει οτιδήποτε. 379 01:09:09,620 --> 01:09:11,180 Αν πεθάνεις, θα βρούμε άλλον. 380 01:09:14,160 --> 01:09:15,260 Μπορείτε να το τερματίσετε αυτό. 381 01:09:17,120 --> 01:09:19,460 Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να μας παραδώσετε σωτήρας. 382 01:15:45,610 --> 01:15:46,610 είναι μαζί σου. 383 01:15:50,290 --> 01:15:56,870 Ευλογημένη είσαι ανάμεσα στις γυναίκες και ευλογημένος ο καρπός σου 384 01:15:56,870 --> 01:15:58,430 μήτρα, Ιησού. 385 01:15:59,570 --> 01:16:00,710 Παναγία. 386 01:16:03,430 --> 01:16:10,110 Μητέρα του Θεού, προσευχήσου 387 01:16:10,110 --> 01:16:11,110 εμείς οι αμαρτωλοί. 388 01:16:16,520 --> 01:16:17,620 και όχι την ώρα.